Lupus de comienzo temprano y connotaciones clínicas

  • Rodrigo Águila Maldonado Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
  • Adrián Salas Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
  • Rosana Quintana Centro Regional de Enfermedades Autoinmunes y Reumáticas (CREAR), Rosario, Santa Fe, Argentina
  • Pierina Sansinanea Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín (HIGA), La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
  • Carolina Costi Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
  • Walter Spindler Centro Médico Privado de Reumatología, Tucumán, Argentina
  • Alberto Spindler Centro Médico Privado de Reumatología, Tucumán, Argentina
  • Diana Dubinsky Hospital de Clínicas José de San Martín, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
  • César Graf Centro Médico Mitre, Paraná, Entre Ríos, Argentina
  • Dora Pereira Hospital Ricardo Gutiérrez, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
  • Gisela Pendon Hospital Ricardo Gutiérrez, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
  • María Paula Iriarte Padula Hospital Nacional Profesor Alejandro Posadas, Provincia de Buenos Aires, Argentina
  • Rafael Chaparro Hospital Tornú, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
  • María Silvia Yacuzzi Hospital del Este Eva Perón, Tucumán, Argentina
  • Edson Chiganer Hospital General de Agudos Carlos G. Durand, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
  • Gustavo Vijoditz Hospital Carlos G. Durand, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
  • Victoria Collado Instituto de Investigaciones Médicas Alfredo Lanari, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, ArgentinaCABA, Argentina
  • Judit Sarano Instituto de Investigaciones Médicas Alfredo Lanari, Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CABA), Argentina
  • Alicia Eimon Centro de Educación Médica e Investigaciones Clínicas “Norberto Quirno” (CEMIC), Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
  • Cecilia Pisoni Centro de Educación Médica e Investigaciones Clínicas “Norberto Quirno” (CEMIC), Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
  • Analía Álvarez Hospital Penna, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
  • Andrea González Hospital Eva Perón, San Martín, Provincia de Buenos Aires, Argentina
  • Eliana Lancioni Hospital Italiano de Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
  • Federico Zazzetti Hospital Británico, Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
  • Ana Curti Hospital Luis Carlos Lagomaggiore, Mendoza, Argentina
  • Verónica Bellomio Hospital Ángel Cruz Padilla, Tucumán, Argentina
  • Marta Espósito Hospital Eva Perón, San Martín, Provincia de Buenos Aires, Argentina
  • Graciela Gómez Instituto de Investigaciones Médicas Dr. Alfredo Lanari, Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CABA), Argentina
  • Agustina Damico Hospital Interzonal Dr. José Penna, Bahía Blanca, Provincia de Buenos Aires, Argentina
  • Julia Romero Hospital Británico, Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
  • Bernardo Pons-Estel Sanatorio Parque de la Ciudad de Rosario, Santa Fe, Argentina
  • Juan Soldano Hospital Provincial Rosario
  • Alberto Allievi Universidad del Salvador, Autoinmunidad, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
  • Sebastián Muñoz Hospital General de Agudos Dr. Juan Antonio Fernández, Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CABA), Argentina.
  • Flavia Caputo Hospital Nacional Profesor Alejandro Posadas, Provincia de Buenos Aires, Argentina
  • Mónica Díaz Hospital Zonal de Bariloche, Río Negro, Argentina
  • Juan Pablo Ruffino Hospital Provincial del Centenario, Rosario, Santa Fe, Argentina
  • Verónica Saurit Hospital Privado Universitario de Córdoba, Córdoba, Argentina
  • Laura Encinas Hospital Privado Universitario de Córdoba, Córdoba, Argentina
  • Marcela Colazo Hospital Privado Universitario de Córdoba, Córdoba, Argentina
  • Eleonora Bresan Hospital de Clínicas José de San Martín, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
  • Alejandro Martínez Hospital General de Agudos Dr. Enrique Tornú, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
  • Mercedes García Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Palabras clave: lupus eritematoso sistémico, lupus de comienzo temprano, lupus de comienzo tardío, LES

Resumen

Introducción: el 15-20% de los pacientes con lupus eritematoso sistémico (LES) comienzan su enfermedad en la niñez o adolescencia, descriptos como un fenotipo de mayor severidad. Objetivos: evaluar la prevalencia del LES de comienzo temprano, sus manifestaciones clínicas y de laboratorio. Materiales y métodos: estudio de corte transversal, retrospectivo y multicéntrico, que incluyó 659 pacientes con diagnóstico de LES. Según el momento del diagnóstico, se los consideró como LES de comienzo temprano (<18 años de edad) y tardío (≥18 años). Se compararon sus características y manifestaciones clínicas. Resultados: de 659 pacientes, 93 (14,11%) presentaron LES temprano, siendo la edad promedio de diagnóstico de 14,7 años y el tiempo medio de evolución de 300 (DE 135) versus 227 (DE 142) meses en LES tardío; p=<0,001. Pacientes con lupus temprano presentaron en mayor medida, eritema malar (p=0,046), nefropatía (p=0,004), proteinuria >0,5 g/día (p=0,024), compromiso neurológico (p=0,045) y uso de ciclofosfamida endovenosa (p<0.001). El análisis multivariado mostró asociación de LES temprano con nefropatía lúpica clase IV (p=<0,001) e hipocomplementemia (p=0,001). Conclusiones: en LES de comienzo temprano se observaron indicadores de mayor severidad. La hipocomplementemia y la nefropatía clase IV son subrogantes de mayor actividad inmunológica y compromiso que potencialmente requieren de terapéutica más agresiva.

Biografía del autor/a

Rodrigo Águila Maldonado, Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
HIGA San Martín de La Plata
Adrián Salas, Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
HIGA San Martín de La Plata
Rosana Quintana, Centro Regional de Enfermedades Autoinmunes y Reumáticas (CREAR), Rosario, Santa Fe, Argentina
Centro Regional de Enfermedades Autoinmunes y Reumáticas (CREAR)
Pierina Sansinanea, Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín (HIGA), La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
HIGA San Martín de La Plata
Carolina Costi, Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
HIGA San Martín de La Plata
Walter Spindler, Centro Médico Privado de Reumatología, Tucumán, Argentina
Centro Médico Privado de Reumatología
Alberto Spindler, Centro Médico Privado de Reumatología, Tucumán, Argentina
Centro Médico Privado de Reumatología
Diana Dubinsky, Hospital de Clínicas José de San Martín, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Hospital de Clínicas José de San Martín
César Graf, Centro Médico Mitre, Paraná, Entre Ríos, Argentina
Centro Médico Mitre
Dora Pereira, Hospital Ricardo Gutiérrez, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Hospital Ricardo Gutiérrez
Gisela Pendon, Hospital Ricardo Gutiérrez, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Hospital Ricardo Gutiérrez
María Paula Iriarte Padula, Hospital Nacional Profesor Alejandro Posadas, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Hospital Nacional Profesor Alejandro Posadas
Rafael Chaparro, Hospital Tornú, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Hospital Tornú
María Silvia Yacuzzi, Hospital del Este Eva Perón, Tucumán, Argentina
Hospital del Este Eva Perón
Edson Chiganer, Hospital General de Agudos Carlos G. Durand, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Hospital General de Agudos Carlos G. Durand
Gustavo Vijoditz, Hospital Carlos G. Durand, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Hospital Carlos G. Durand
Victoria Collado, Instituto de Investigaciones Médicas Alfredo Lanari, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, ArgentinaCABA, Argentina
Instituto Lanari
Judit Sarano, Instituto de Investigaciones Médicas Alfredo Lanari, Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CABA), Argentina
Instituto Lanari
Alicia Eimon, Centro de Educación Médica e Investigaciones Clínicas “Norberto Quirno” (CEMIC), Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
CEMIC
Cecilia Pisoni, Centro de Educación Médica e Investigaciones Clínicas “Norberto Quirno” (CEMIC), Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
CEMIC
Analía Álvarez, Hospital Penna, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Hospital Penna
Andrea González, Hospital Eva Perón, San Martín, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Hospital Eva Perón
Eliana Lancioni, Hospital Italiano de Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Hospital Italiano de Buenos Aires
Federico Zazzetti, Hospital Británico, Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Hospital Británico
Ana Curti, Hospital Luis Carlos Lagomaggiore, Mendoza, Argentina
Hospital Luis Carlos Lagomaggiore
Verónica Bellomio, Hospital Ángel Cruz Padilla, Tucumán, Argentina
Hospital Ángel Cruz Padilla
Marta Espósito, Hospital Eva Perón, San Martín, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Hospital Eva Perón
Graciela Gómez, Instituto de Investigaciones Médicas Dr. Alfredo Lanari, Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CABA), Argentina
Instituto Lanari
Agustina Damico, Hospital Interzonal Dr. José Penna, Bahía Blanca, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Hospital Interzonal Dr. José Penna
Julia Romero, Hospital Británico, Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Hospital Británico
Bernardo Pons-Estel, Sanatorio Parque de la Ciudad de Rosario, Santa Fe, Argentina
Sanatorio Parque de la Ciudad de Rosario
Juan Soldano, Hospital Provincial Rosario
Hospital Provincial Rosario
Alberto Allievi, Universidad del Salvador, Autoinmunidad, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Universidad del Salvador, Autoinmunidad
Sebastián Muñoz, Hospital General de Agudos Dr. Juan Antonio Fernández, Ciudad Autónoma de Buenos Aires (CABA), Argentina.
Hospital General de Agudos J. A. Fernández
Flavia Caputo, Hospital Nacional Profesor Alejandro Posadas, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Hospital Nacional Profesor Alejandro Posadas
Mónica Díaz, Hospital Zonal de Bariloche, Río Negro, Argentina
Hospital Zonal de Bariloche
Juan Pablo Ruffino, Hospital Provincial del Centenario, Rosario, Santa Fe, Argentina
Hospital Provincial del Centenario            
Verónica Saurit, Hospital Privado Universitario de Córdoba, Córdoba, Argentina
Hospital Privado Universitario de Córdoba    
Laura Encinas, Hospital Privado Universitario de Córdoba, Córdoba, Argentina
 Hospital Privado Universitario de Córdoba
Marcela Colazo, Hospital Privado Universitario de Córdoba, Córdoba, Argentina
 Hospital Privado Universitario de Córdoba
Eleonora Bresan, Hospital de Clínicas José de San Martín, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Hospital de Clínicas José de San Martín        
Alejandro Martínez, Hospital General de Agudos Dr. Enrique Tornú, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Hospital General de Agudos Dr. Enrique Tornú
Mercedes García, Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
HIGA San Martín de La Plata

Citas

I. Alonso MD, Martínez-Vázquez F, Díaz de Terán T, et al. Late-onset systemic lupus erythematosus in Northwestern Spain: differences with early-onset systemic lupus erythematosus and literature review. Lupus. 2012;21(10):1135–1148. doi: 10.1177/0961203312450087.

II. Klein-Gitelman M, Reiff A, Silverman E, et al. Systemic lupus erythematosus in childhood. Rheum Dis Clin North Am. 2002;28:561–577. doi: 10.1016/S0889-857X(02)00015-7.

III. Joo YB, Park SY, Kim J, et al. Differences in clinical features and mortality between childhood-onset and adult-onset systemic lupus erythematosus: a prospective single-center study. J Rheumatol. 2016;43(8):1490-1497. doi: 10.3899/jrheum.151129.

IV. Aljohani R, Gladman DD, Urowitz M, et al. Disease evolution in late-onset and early-onset systemic lupus erythematosus. Lupus. 2017;26:1190-1196. doi: 10.1177/0961203317692431.

V. Tan EM, Cohen AS, Fries JF, et al. The 1982 revised criteria for the classification of systemic lupus erythematosus. Arthritis Rheum. 1982;25:1271-1277. doi: 10.1002/art.1780251101.

VI. Hochberg MC. Updating the American College of Rheumatology revised criteria for the classification of systemic lupus erythematosus. Arthritis Rheum. 1997;40(9):1725. doi: 10.1002/art.1780400928.

VII. Hawker G, Gabriel S, Bombardier C, et al. A reliability study of SLEDAI: a disease activity index for systemic lupus erythematosus. J Rheumatol. 1993;20:657-660.

VIII. Gladman D, Ginzler E, Goldsmith C, et al. The SLICC/ACR damage index: development and initial validation. Arthritis Rheum. 1996;39:363-369. doi: 10.1002/art.1780390303.

IX. Brunner HI, Silverman ED, To T, et al. Difference in disease features between childhood-onset and adult-onset systemic lupus erythematosus. Arthritis Rheum. 2008;58(2):556-562. doi: 10.1002/art.23188.

X. Tucker LB, Uribe AG, Fernández M, et al. Adolescent onset lupus: more aggressive disease and worse outcomes LUMINA LVII. Lupus. 2008;17(4):314-322. doi: 10.1177/0961203307087878.

XI. Ramírez-Gómez LA, Uribe AG, Molina JF, et al. Childhood systemic lupus erythematosus in Latin America: GLADEL experience. Lupus. 2008;17:596-604. doi: 10.1177/0961203308089405.

XII. Pons-Estel BA, Catoggio LJ, Cardiel MH, et al. The GLADEL multinational Latin American inception cohort. Medicine (Baltimore). 2004;83:1-17. doi: 10.1097/01.md.0000109758.40582.bd.

XIII. García MA, Alba P, Del Campo-Pérez V, et al. Multicenter lupus register from Argentina (RELESSAR): Influence of ethnicity on phenotype. Lupus. 2022;31(5):637-645. doi: 10.1177/09612033221083267.

XIV. Feng X, Pan W, Hu S, et al. Associations of clinical features and prognosis with age at disease onset in SLE. Lupus. 2014;23(3):327-334. doi: 10.1177/0961203314522332.

XV. Achour A, Mahfoudh A, Ben Salem T, et al. Systemic lupus erythematosus in the elderly. Rheumatol Int. 2012;32(5):1225-1229. doi: 10.1007/s00296-011-1834-3.

XVI. Cervera R, Khamashta MA, Font J, et al. Clinical and immunologic patterns of disease expression in 1,000 SLE patients. Medicine (Baltimore). 1993;72:113-124. doi: 10.1097/00005792-199303000-00005.

XVII. Torrente-Segarra V, Salman-Monte TC, Rúa-Figueroa I, et al. Relationship between damage and mortality in juvenile-onset SLE: RELESSER cohort. Semin Arthritis Rheum. 2019;48:1025-1029. doi: 10.1016/j.semarthrit.2018.09.005.

XVIII. Lalani S, Pope J, de Leon F, et al. Clinical features and prognosis of late-onset SLE: 1000 faces of lupus. J Rheumatol. 2010;37:38-44. doi: 10.3899/jrheum.090434.

XIX. Xu Y-X, Tan Y, Yu F, et al .Late-onset lupus nephritis in Chinese patients (ISN/RPS 2003). Lupus. 2011;20(8):801-808. doi: 10.1177/0961203310397563.

XX. Bertoli AM, Alarcón GS, Calvo-Alén J, et al. Late-onset SLE in a multiethnic US cohort: Clinical features and outcomes. Arthritis Rheum. 2006;54:1580-1587. doi: 10.1002/art.21868.

XXI. Chen TL, Hwang SJ, Tsai ST, et al. Systemic lupus erythematosus in the elderly. Int J Gerontol. 2009;3:108-113. doi: 10.1016/S1873-9598(09)70029-4.

XXII. Ugarte-Gil MF, Wojdyla D, Pons-Estel BA, et al. Predictors of remission and LLDAS in SLE: Latin American cohort. J Rheumatol. 2019. doi: 10.3899/jrheum.180433.

XXIII. Hui-Yuen JS, Reddy A, Taylor J, et al. Early vs later onset childhood-onset SLE: clinical features, treatment and outcome. Lupus. 2011;20:952-959. doi: 10.1177/0961203310393384.

XXIV. Schmid MM, Maldonado C, Perandones C, et al. Comparación de pacientes con LES en centro público vs privado en Argentina. Reumatol Clin. 2014;10(5):294-298. doi: 10.1016/j.reuma.2013.12.008.

XXV. Font J, Cervera R, Navarro M, et al.SLE in the elderly: clinical and immunological characteristics. Ann Rheum Dis. 1991;50:702-705. doi: 10.1136/ard.50.10.702.

XXVI. Webb R, Kelly JA, Somers EC, et al. Higher genetic risk predicts earlier disease onset and more severe phenotype in SLE. Ann Rheum Dis. 2011;70:151-156. doi: 10.1136/ard.2010.137174.

XXVII. Medhat B, El-Sayed S, Fawzy M, et al. Late-onset SLE: comparison with juvenile- and adult-onset patients. Clin Rheumatol. 2020;39(2):435-442. doi: 10.1007/s10067-019-04801-0.

XXVIII. Pons-Estel BA, Bonfa E, Soriano ER, et al.First Latin American clinical practice guidelines for the treatment of SLE (GLADEL–PANLAR). Ann Rheum Dis. 2018;77(11):1549-1557. doi: 10.1136/annrheumdis-2018-213512.

Publicado
2025-12-15
Cómo citar
1.
Águila Maldonado R, Salas A, Quintana R, Sansinanea P, Costi C, Spindler W, Spindler A, Dubinsky D, Graf C, Pereira D, Pendon G, Iriarte Padula MP, Chaparro R, Yacuzzi MS, Chiganer E, Vijoditz G, Collado V, Sarano J, Eimon A, Pisoni C, Álvarez A, González A, Lancioni E, Zazzetti F, Curti A, Bellomio V, Espósito M, Gómez G, Damico A, Romero J, Pons-Estel B, Soldano J, Allievi A, Muñoz S, Caputo F, Díaz M, Ruffino JP, Saurit V, Encinas L, Colazo M, Bresan E, Martínez A, García M. Lupus de comienzo temprano y connotaciones clínicas. Rev. Argent. Reumatol. [Internet]. 15 de diciembre de 2025 [citado 16 de diciembre de 2025];36(3):61 -68. Disponible en: https://ojs.reumatologia.org.ar/index.php/revistaSAR/article/view/795
Sección
Artículo Original