Criterios broncoscópicos, laboratoriales y anatomopatológicos de enfermedad de la vía aérea en pacientes diagnosticados con granulomatosis con poliangitis

  • Claudia Moreno Díaz Instituto del Corazón, Hospital das Clínicas, Facultad de Medicina, Universidad de São Paulo, HCFMUSP, São Paulo (SP) Brasil
  • Marcia Jacomelli Instituto del Corazón, Hospital das Clínicas, Facultad de Medicina, Universidad de São Paulo, HCFMUSP, São Paulo (SP) Brasil
  • Sergio Eduardo Demarzo Instituto del Corazón, Hospital das Clínicas, Facultad de Medicina, Universidad de São Paulo, HCFMUSP, São Paulo (SP) Brasil
  • Addy Mejia Palomino Instituto del Corazón, Hospital das Clínicas, Facultad de Medicina, Universidad de São Paulo, HCFMUSP, São Paulo (SP) Brasil
  • Ellen Pierre de Oliveira Instituto del Corazón, Hospital das Clínicas, Facultad de Medicina, Universidad de São Paulo, HCFMUSP, São Paulo (SP) Brasil
  • Gabriela Lins M. de Assuncao Instituto del Corazón, Hospital das Clínicas, Facultad de Medicina, Universidad de São Paulo, HCFMUSP, São Paulo (SP) Brasil
  • Andréia Padilha de Toledo Instituto del Corazón, Hospital das Clínicas, Facultad de Medicina, Universidad de São Paulo, HCFMUSP, São Paulo (SP) Brasil
  • Carmen Silvia Valente Barbas Instituto del Corazón, Hospital das Clínicas, Facultad de Medicina, Universidad de São Paulo, HCFMUSP, São Paulo (SP) Brasil
Palabras clave: granulomatosis con poliangitis, broncoscopia, estenosis, vasculitis, vía aérea, ANCA

Resumen

Introducción: los pacientes con granulomatosis con poliangitis (GPA) pueden presentar compromiso de la vía aérea superior (VAS) o inferior (VAI). Objetivos: describimos las manifestaciones endoscópicas de las vías respiratorias, hallazgos histológicos y anticuerpos anticitoplasma de neutrófilos (ANCA) en un grupo de pacientes con GPA. Materiales y métodos: estudio retrospectivo de historias clínicas de pacientes con GPA sometidos a broncoscopia entre 2012 y 2019. Se analizaron hallazgos de la vía aérea, biopsias y ANCA. Resultados: se incluyeron 40 pacientes, con una edad media de 46,92±17,61 años, predominantemente del sexo femenino (67,5%). Se observó afectación de la vía aérea en el 90% (n=36). El C-ANCA fue reactivo en el 63,9%, P-ANCA en el 25%, ANCA doblemente reactivo en el 8,33% y no reactivo en el 20%. Los hallazgos comunes en la vía aérea superior (VS) fueron: sinusitis crónica (41,7%), destrucción del tabique nasal (16,7%); y en la vía aérea inferior (AI): estenosis traqueobronquial (38,9%), traqueobronquitis (25%). Los hallazgos más frecuentes de las biopsias broncoscópicas fueron: proceso inflamatorio polimorfonuclear (61,9%) y necrosis geográfica (47,6%). Conclusiones: la vía aérea está comprometida hasta en un 90% de los pacientes con GPA. ANCA no reactivos no descartan esta posibilidad. La sinusitis crónica y los procesos fibroestenóticos traqueobronquiales fueron los hallazgos endoscópicos más comunes. La vasculitis en biopsias se encontró en una minoría de casos.

Biografía del autor/a

Claudia Moreno Díaz, Instituto del Corazón, Hospital das Clínicas, Facultad de Medicina, Universidad de São Paulo, HCFMUSP, São Paulo (SP) Brasil
Fellowship del Servicio de Endoscopia Respiratoria, División de Neumología
Marcia Jacomelli, Instituto del Corazón, Hospital das Clínicas, Facultad de Medicina, Universidad de São Paulo, HCFMUSP, São Paulo (SP) Brasil
Doctor en Ciencias, FMUSP, Médico Supervisor, Servicio de Endoscopia Respiratoria, División de Neumología
Sergio Eduardo Demarzo, Instituto del Corazón, Hospital das Clínicas, Facultad de Medicina, Universidad de São Paulo, HCFMUSP, São Paulo (SP) Brasil
Médico en Neumología, FMUSP, Médico Asistente, Servicio de Endoscopia Respiratoria, División de Neumología
Addy Mejia Palomino, Instituto del Corazón, Hospital das Clínicas, Facultad de Medicina, Universidad de São Paulo, HCFMUSP, São Paulo (SP) Brasil
Médico Asistente, Servicio de Endoscopia Respiratoria, División de Neumología
Ellen Pierre de Oliveira, Instituto del Corazón, Hospital das Clínicas, Facultad de Medicina, Universidad de São Paulo, HCFMUSP, São Paulo (SP) Brasil
Asistente Médico, Servicio de Endoscopia Respiratoria, División de Neumología
Gabriela Lins M. de Assuncao, Instituto del Corazón, Hospital das Clínicas, Facultad de Medicina, Universidad de São Paulo, HCFMUSP, São Paulo (SP) Brasil
Asistente Médico, Servicio de Endoscopia Respiratoria, División de Neumología
Andréia Padilha de Toledo, Instituto del Corazón, Hospital das Clínicas, Facultad de Medicina, Universidad de São Paulo, HCFMUSP, São Paulo (SP) Brasil
Asistente Médico, Servicio de Endoscopia Respiratoria, División de Neumología
Carmen Silvia Valente Barbas, Instituto del Corazón, Hospital das Clínicas, Facultad de Medicina, Universidad de São Paulo, HCFMUSP, São Paulo (SP) Brasil
Enseñanza gratuita a cargo de la FMUSP, Asistente Médico, Servicio de Endoscopia Respiratoria, División de Neumología

Citas

I. Daum TE, Specks U, Colby TV, Edell ES, Brutinel MW, Prakash UBS, et al. Tracheobronchial involvement in Wegener’s granulomatosis. Am J Respir Crit Care Med 1995;151(2 I):522–6.

II. Kitching AR, Anders HJ, Basu N, Brouwer E, Gordon J, Jayne D, Kullman J, Lyons P, Merkel P, Savage C, Specks U, Kain R. ANCA-associated vasculitis. Nature review. 2020.

III. Greco A, Marinelli C, Fusconi M, Macri GF, Gallo A, De Virgilio A, et al. Clinic manifestations in granulomatosis with polyangiitis. Int J Immunopathol Pharmacol 2016;29(2):151-9.

IV. Shiva-Prasad BN, Balasubramanian R. Chronic otitis media and facial paralysis as a presenting feature of Wegener’s granulomatosis. Singapore Med J 2009;50(4):54-60.

V. Guillevin L, Mahr A. Wegener’s granulomatosis. Orphanet Encyclopedia 2004.

VI. Popa ER, Stegeman CA, Kallenberg CGM, Tervaert JWC. Staphylococcus aureus and Wegener’s granulomotosis. Arthritis Res 2002;4(2):77-9.

VII. Stegeman CA, Cohen TJW, Sluiter WJ, Manson WL, De Jong PE, Kallenberg CGM. Association of chronic nasal carriage of Staphylococcus aureus and higher relapse rates in Wegener granulomatosis. Ann Intern Med 1994;120(1):12-7.

VIII. Pérez J, Salazar RE, Giraldo LF, Jiménez V, Pinto MV, Varela YP, et al. Colombia: abscesos como complicación infrecuente de la granulomatosis de Wegener: descripción de tres casos. Rev Colomb Reumatol. 2012;19(3):172–82.

IX. Akiyama M, Zeisbrich M, Ibrahim N, Ohtsuki S, Berry G, Hwang P, Goronzy J, Weyand C. Neutrophil extracellular traps induce tissue-invasive monocytes in granulomatosis with polyangiitis. Frontiers in Immunology 2019

X. Silva de Souza A, Timmeren M, Sanders J, Stegeman C, et al. M2 macrophage is the predominant phenotype in airways inflammatory lesions in patients with granulomatosis with polyangiitis. Arthritis Research & Therapy 2017;19(1):100.

XI. Sarău CA, Lighezan DF, Doroş IC, Ştefănescu EH, Iovănescu G, Balica NC, et al. The involvement of upper airway in Wegener’s granulomatosis. About four cases. Rom J Morphol Embryol 2015;56(2):613-8.

XII. Rodrigues AJ, Jacomelli M, Baldow RX, Barbas CV, Figueiredo VR. Comprometimento da árvore respiratória na granulomatose de Wegener. Rev Bras Reumatol 2012;52(2):231-5.

XIII. Travis WD, Hoffman GS, Leavitt RY, Pass HI, Fauci AS. Surgical pathology of the lung in Wegener’s granulomatosis. Review of 87 open lung biopsies from 67 patients. American Journal of Surgical Pathology 1991;(15):315-33.

XIV. Leavitt RY, Fauci AS, Bloch DA, Michel BA, Hunder GG, et al. The American College of Rheumatology 1990 criteria for the classification of Wegener's granulomatosis. Arthritis Rheum 1990;33(8):1101-7.

XV. Polychronopoulos VS, Prakash UBS, Golbin JM, Edell ES, Specks U. Airway involvement in Wegener’s granulomatosis. Rheum Dis Clin North Am 2007;33(4):755-75.

XVI. Echeagaray H, Tona G, Rivera-Rosales RM, Ruiz N, Castorena-Maldonado A, Flores-Suárez LF. Airway biopsy results from patients with suspected granulomatosis with polyangiitis (2005-2015): clinicopathological correlation and proposal of an algorithm to improve diagnosis. Ann Otol Rhinol Laryngol 2019;128(8):708-14.

XVII. Sahasrabudhe N, Gosney JR, Hasleton P. The normal lung: histology, embryology, development, aging and function. Spencer’s Pathol Lung, Sixth Ed 2012;1:1-40.

XVIII. Carnevale C, Arancibia-Tagle D, Sarría-Echegaray P, Til-Pérez G, Tomás- Barberán M. Head and neck manifestations of granulomatosis with polyangiitis: a retrospective analysis of 19 patients and review of the literature. Int Arch Otorhinolaryngol 2019;23(2):165–71.

XIX. Martínez-Morillo M, Grados D, Naranjo-Hans D, Mateo L, Holgado S, Olivé A. Granulomatosis con poliangeítis (Wegener). Descripción de 15 casos. Reumatol Clin 2012;8(1):15-9.

XX. Del Pero MM, Jayne D, Chaudhry A, Sivasothy P, Jani P. Long-term outcome of airway stenosis in granulomatosis with polyangiitis (Wegener Granulomatosis): an observational study. JAMA Otolaryngol Head Neck Surg 2014;140(11):1038-44.

XXI. Nouraei SAR, Obholzer R, Ind PW, Salama AD, Pusey CD, Porter F, et al. Results of endoscopic surgery and intralesional steroid therapy for airway compromise due to tracheobronchial Wegener’s granulomatosis. Thorax 2008;63(1):49-52.

XXII. Pagnoux C. Updates in ANCA-associated vasculitis. Eur J Rheumatol 2016;3(3):122-33.

XXIII. Schirmer JH, Wright MN, Herrmann K, Laudien M, Nölle B, Reinhold-Keller E, et al. Myeloperoxidase-antineutrophil cytoplasmic antibody (ANCA) positive granulomatosis with polyangiitis (Wegener’s) is a clinically distinct subset of ANCA-associated vasculitis. A retrospective analysis of 315 patients from a German vasculitis referral cent. Arthritis Rheumatol 2016;68(12):2953–63.

XXIV. Devaney KO, Travis WD, Hoffman G, Leavitt R, Lebovics R, Fauci AS. Interpretation of head and neck biopsies in Wegener's granulomatosis. A pathologic study of 126 biopsies in 70 patients. Am J Surg Pathol 1990 Jun;14(6):555-64

XXV. Fienberg R. The protracted superficial (Wegener’s) granulomatosis. 1981;12(5):458–67.

XXVI. Mark EJ, Matsubara O, Tan-Liu NS, Fienberg R. The pulmonary biopsy in the early diagnosis of Wegener’s (pathergic) granulomatosis: A study based on 35 open lung biopsies. Hum Pathol 1988;19(9):1065-71.

Publicado
2023-11-24
Cómo citar
1.
Moreno Díaz C, Jacomelli M, Demarzo SE, Mejia Palomino A, de Oliveira EP, Lins M. de Assuncao G, Padilha de Toledo A, Valente Barbas CS. Criterios broncoscópicos, laboratoriales y anatomopatológicos de enfermedad de la vía aérea en pacientes diagnosticados con granulomatosis con poliangitis. Rev. Argent. Reumatol. [Internet]. 24 de noviembre de 2023 [citado 17 de mayo de 2024];34(3). Disponible en: https://ojs.reumatologia.org.ar/index.php/revistaSAR/article/view/776
Sección
Artículo Original