El cartílago hialino y la ultrasonografía: revisión de la literatura
Palabras clave:
cartílago hialino, ultrasonografía, revisión de literatura
Resumen
Basado en la capacidad de permitir una visualización directa del cartílago y su patología, la ultrasonografía (US) ha comenzado a jugar un rol importante en enfermedades reumáticas que afectan este tejido. En la osteoarthritis y artritis reumatoidea, si la ventana acústica lo permite, es posible medir el cartílago tanto en articulaciones grandes como pequeñas, así como visualizar de manera directa el daño estructural. En las artropatías por depósito de cristales es de gran utilidad en el diagnóstico de gota y condrocalcinosis. La detección de cristales de urato monosódico por US es de especial ayuda en períodos intercríticos y en pacientes con hiperuricemia asintomática. Adicionalmente, es un estudio amigable para el paciente, seguro, no invasivo y libre de radiación ionizante. Este artículo examina la literatura publicada en relación a la utilidad y rendimiento de la US en el estudio del cartílago; también indica la necesidad de más estudios que permitan una adecuada estandarización de la técnica y que evalúen la sensibilidad al cambio del US en las patologías que comprometen el cartílago.Citas
I. Mancarella L, Magnani M, Addimanda O, Pignotti E, Galletti S, Meliconi R. Ultrasounddetected synovitis with power Doppler signal is associated with severe radiographic damage and reduced cartilage thickness in hand osteoarthritis. Osteoarthritis Cartilage 2010; 18(10):1263-8.
II. Moller B, Bonel H, Rotzetter M, Villiger PM, Ziswiler HR. Measuring finger joint cartilage by ultrasound as a promising alternative to conventional radiograph imaging. Arthritis Rheum 2009; 61(4):435-41.
III. McCune WJ, Dedrick DK, Aisen AM, MacGuire A. Sonographic evaluation of osteoarthritic femoral condylar cartilage. Correlation with operative findings. Clin Orthop Relat Res 1990;(254):230-5.
IV. Naredo E, Acebes C, Moller I, Canillas F, de Agustin JJ, de ME et al. Ultrasound validity in the measurement of knee cartilage thickness. Ann Rheum Dis 2009; 68(8):1322-7.
V. De Miguel E. [Role of ultrasound in microcrystalline arthritis]. Reumatol Clin 2008; 4 Suppl 2:50-4.
VI. Ottaviani S, Bardin T, Richette P. Usefulness of ultrasonography for gout. Joint Bone Spine 2012; 79(5):441-5.
VII. Grassi W, Meenagh G, Pascual E, Filippucci E. "Crystal clear"-sonographic assessment of gout and calcium pyrophosphate deposition disease. Semin Arthritis Rheum 2006; 36(3):197-202.
VIII. Ciapetti A, Filippucci E, Gutierrez M, Grassi W. Calcium pyrophosphate dihydrate crystal deposition disease: sonographic findings. Clin Rheumatol 2009; 28(3):271-6.
IX. Grassi W, Tittarelli E, Pirani O, Avaltroni D, Cervini C. Ultrasound examination of metacarpophalangeal joints in rheumatoid arthritis. Scand J Rheumatol 1993; 22(5):243-7.
X. Pineda C, Amezcua-Guerra LM, Solano C, Rodriguez-Henriquez P, Hernandez-Diaz C, Vargas A et al. Joint and tendon subclinical involvement suggestive of gouty arthritis in asymptomatic hyperuricemia: an ultrasound controlled study. Arthritis Res Ther 2011; 13(1):R4.
XI. De ME, Puig JG, Castillo C, Peiteado D, Torres RJ, Martin-Mola E. Diagnosis of gout in patients with asymptomatic hyperuricaemia: a pilot ultrasound study. Ann Rheum Dis 2012; 71(1):157-8.
XII. Saltzherr MS, Selles RW, Bierma-Zeinstra SM, Muradin GS, Coert JH, van Neck JW et al. Metric properties of advanced imaging methods in osteoarthritis of the hand: a systematic review. Ann Rheum Dis 2014; 73(2):365-75.
XIII. Haugen IK, Boyesen P. Imaging modalities in hand osteoarthritis- and perspectives of conventional radiography, magnetic resonance imaging, and ultrasonography. Arthritis Res Ther 2011; 13(6):248.
XIV. Grassi W, Lamanna G, Farina A, Cervini C. Sonographic imaging of normal and osteoarthritic cartilage. Semin Arthritis Rheum 1999; 28(6):398-403.
XV. Ozcakar L, Tunc H, Oken O, Unlu Z, Durmus B, Baysal O et al. Femoral cartilage thickness measurements in healthy individuals: learning, practicing and publishing with TURKMUSCULUS. J Back Musculoskelet Rehabil 2014; 27(2):117-24.
XVI. Sohn C, Gerngross H, Meyer P, Sohn G. [Meniscus sonography. Value and accuracy compared to arthrography and arthroscopy or surgery]. Fortschr Med 1987; 105(5):81-5.
XVII. Noyes FR, Stabler CL. A system for grading articular cartilage lesions at arthroscopy. Am J Sports Med 1989; 17(4):505-13.
XVIII. Iagnocco A, Perricone C, Scirocco C, Ceccarelli F, Modesti M, Gattamelata A et al. The interobserver reliability of ultrasound in knee osteoarthritis. Rheumatology (Oxford) 2012; 51(11):2013-9.
XIX. Keen HI, Lavie F, Wakefield RJ, D'Agostino MA, Hammer HB, Hensor E et al. The development of a preliminary ultrasonographic scoring system for features of hand osteoarthritis. Ann Rheum Dis 2008; 67(5):651-5.
XX. Bevers K, Bijlsma JW, Vriezekolk JE, van den Ende CH, den Broeder AA. The course of ultrasonographic abnormalities in knee osteoarthritis: 1 year follow up. Osteoarthritis Cartilage 2014; 22(10):1651-6.
XXI. Nogueira-Barbosa MH, Gregio-Junior E, Lorenzato MM, Guermazi A, Roemer FW, Chagas-Neto FA et al. Ultrasound assessment of medial meniscal extrusion: a validation study using MRI as reference standard. AJR Am J Roentgenol 2015; 204(3):584-8.
XXII. Wright SA, Filippucci E, McVeigh C, Grey A, McCarron M, Grassi W et al. High-resolution Ultrasonography of the first metatarsal phalangeal joint in gout: a controlled study. Ann Rheum Dis 2007; 66(7):859-64.
XXIII. Filippucci E, Riveros MG, Georgescu D, Salaffi F, Grassi W. Hyaline cartilage involvement in patients with gout and calcium pyrophosphate deposition disease. An ultrasound study. Osteoarthritis Cartilage 2009; 17(2):178-81.
XXIV. Thiele RG, Schlesinger N. Diagnosis of gout by ultrasound. Rheumatology (Oxford) 2007; 46(7):1116-21.
XXV. Ottaviani S, Richette P, Allard A, Ora J, Bardin T. Ultrasonography in gout: a case-control study. Clin Exp Rheumatol 2012; 30(4):499-504.
XXVI. Naredo E, Uson J, Jimenez-Palop M, Martinez A, Vicente E, Brito E et al. Ultrasound-detected musculoskeletal urate crystal deposition: which joints and what findings should be assessed for diagnosing gout? Ann Rheum Dis 2014; 73(8):1522-8.
XXVII. Howard RG, Pillinger MH, Gyftopoulos S, Thiele RG, Swearingen CJ, Samuels J. Reproducibility of musculoskeletal ultrasound for determining monosodium urate deposition: concordance between readers. Arthritis Care Res (Hoboken) 2011; 63(10):1456-62.
XXVIII. Thiele RG, Schlesinger N. Ultrasonography shows disappearance of monosodium urate crystal deposition on hyaline cartilage after sustained normouricemia is achieved. Rheumatol Int 2010; 30(4):495-503.
XXIX. Gutierrez M, Di GL, Salaffi F, Carotti M, Girolimetti R, De AR et al. Ultrasound detection of cartilage calcification at knee level in calcium pyrophosphate deposition disease. Arthritis Care Res (Hoboken) 2014; 66(1):69-73.
XXX. Filippucci E, Di GL, Girolimetti R, Grassi W. Ultrasound in crystal-related arthritis. Clin Exp Rheumatol 2014; 32(1 Suppl 80):S42-S47.
XXXI. Ellabban AS, Kamel SR, Omar HA, El-Sherif AM, Abdel-Magied RA. Ultrasonographic diagnosis of articular chondrocalcinosis. Rheumatol Int 2012; 32(12):3863-8.
XXXII. Iagnocco A, Coari G, Zoppini A. Sonographic evaluation of femoral condylar cartilage in osteoarthritis and rheumatoid arthritis. Scand J Rheumatol 1992; 21(4):201-3.
XXXIII. Filippucci E, da Luz KR, Di GL, Salaffi F, Tardella M, Carotti M et al. Interobserver reliability of ultrasonography in the assessment of cartilage damage in rheumatoid arthritis. Ann Rheum Dis 2010; 69(10):1845-8.
XXXIV. Aydin SZ, Bas E, Basci O, Filippucci E, Wakefield RJ, Celikel C et al. Validation of ultrasound imaging for Achilles entheseal fibrocartilage in bovines and description of changes in humans with spondyloarthritis. Ann Rheum Dis 2010; 69(12):2165-8.
II. Moller B, Bonel H, Rotzetter M, Villiger PM, Ziswiler HR. Measuring finger joint cartilage by ultrasound as a promising alternative to conventional radiograph imaging. Arthritis Rheum 2009; 61(4):435-41.
III. McCune WJ, Dedrick DK, Aisen AM, MacGuire A. Sonographic evaluation of osteoarthritic femoral condylar cartilage. Correlation with operative findings. Clin Orthop Relat Res 1990;(254):230-5.
IV. Naredo E, Acebes C, Moller I, Canillas F, de Agustin JJ, de ME et al. Ultrasound validity in the measurement of knee cartilage thickness. Ann Rheum Dis 2009; 68(8):1322-7.
V. De Miguel E. [Role of ultrasound in microcrystalline arthritis]. Reumatol Clin 2008; 4 Suppl 2:50-4.
VI. Ottaviani S, Bardin T, Richette P. Usefulness of ultrasonography for gout. Joint Bone Spine 2012; 79(5):441-5.
VII. Grassi W, Meenagh G, Pascual E, Filippucci E. "Crystal clear"-sonographic assessment of gout and calcium pyrophosphate deposition disease. Semin Arthritis Rheum 2006; 36(3):197-202.
VIII. Ciapetti A, Filippucci E, Gutierrez M, Grassi W. Calcium pyrophosphate dihydrate crystal deposition disease: sonographic findings. Clin Rheumatol 2009; 28(3):271-6.
IX. Grassi W, Tittarelli E, Pirani O, Avaltroni D, Cervini C. Ultrasound examination of metacarpophalangeal joints in rheumatoid arthritis. Scand J Rheumatol 1993; 22(5):243-7.
X. Pineda C, Amezcua-Guerra LM, Solano C, Rodriguez-Henriquez P, Hernandez-Diaz C, Vargas A et al. Joint and tendon subclinical involvement suggestive of gouty arthritis in asymptomatic hyperuricemia: an ultrasound controlled study. Arthritis Res Ther 2011; 13(1):R4.
XI. De ME, Puig JG, Castillo C, Peiteado D, Torres RJ, Martin-Mola E. Diagnosis of gout in patients with asymptomatic hyperuricaemia: a pilot ultrasound study. Ann Rheum Dis 2012; 71(1):157-8.
XII. Saltzherr MS, Selles RW, Bierma-Zeinstra SM, Muradin GS, Coert JH, van Neck JW et al. Metric properties of advanced imaging methods in osteoarthritis of the hand: a systematic review. Ann Rheum Dis 2014; 73(2):365-75.
XIII. Haugen IK, Boyesen P. Imaging modalities in hand osteoarthritis- and perspectives of conventional radiography, magnetic resonance imaging, and ultrasonography. Arthritis Res Ther 2011; 13(6):248.
XIV. Grassi W, Lamanna G, Farina A, Cervini C. Sonographic imaging of normal and osteoarthritic cartilage. Semin Arthritis Rheum 1999; 28(6):398-403.
XV. Ozcakar L, Tunc H, Oken O, Unlu Z, Durmus B, Baysal O et al. Femoral cartilage thickness measurements in healthy individuals: learning, practicing and publishing with TURKMUSCULUS. J Back Musculoskelet Rehabil 2014; 27(2):117-24.
XVI. Sohn C, Gerngross H, Meyer P, Sohn G. [Meniscus sonography. Value and accuracy compared to arthrography and arthroscopy or surgery]. Fortschr Med 1987; 105(5):81-5.
XVII. Noyes FR, Stabler CL. A system for grading articular cartilage lesions at arthroscopy. Am J Sports Med 1989; 17(4):505-13.
XVIII. Iagnocco A, Perricone C, Scirocco C, Ceccarelli F, Modesti M, Gattamelata A et al. The interobserver reliability of ultrasound in knee osteoarthritis. Rheumatology (Oxford) 2012; 51(11):2013-9.
XIX. Keen HI, Lavie F, Wakefield RJ, D'Agostino MA, Hammer HB, Hensor E et al. The development of a preliminary ultrasonographic scoring system for features of hand osteoarthritis. Ann Rheum Dis 2008; 67(5):651-5.
XX. Bevers K, Bijlsma JW, Vriezekolk JE, van den Ende CH, den Broeder AA. The course of ultrasonographic abnormalities in knee osteoarthritis: 1 year follow up. Osteoarthritis Cartilage 2014; 22(10):1651-6.
XXI. Nogueira-Barbosa MH, Gregio-Junior E, Lorenzato MM, Guermazi A, Roemer FW, Chagas-Neto FA et al. Ultrasound assessment of medial meniscal extrusion: a validation study using MRI as reference standard. AJR Am J Roentgenol 2015; 204(3):584-8.
XXII. Wright SA, Filippucci E, McVeigh C, Grey A, McCarron M, Grassi W et al. High-resolution Ultrasonography of the first metatarsal phalangeal joint in gout: a controlled study. Ann Rheum Dis 2007; 66(7):859-64.
XXIII. Filippucci E, Riveros MG, Georgescu D, Salaffi F, Grassi W. Hyaline cartilage involvement in patients with gout and calcium pyrophosphate deposition disease. An ultrasound study. Osteoarthritis Cartilage 2009; 17(2):178-81.
XXIV. Thiele RG, Schlesinger N. Diagnosis of gout by ultrasound. Rheumatology (Oxford) 2007; 46(7):1116-21.
XXV. Ottaviani S, Richette P, Allard A, Ora J, Bardin T. Ultrasonography in gout: a case-control study. Clin Exp Rheumatol 2012; 30(4):499-504.
XXVI. Naredo E, Uson J, Jimenez-Palop M, Martinez A, Vicente E, Brito E et al. Ultrasound-detected musculoskeletal urate crystal deposition: which joints and what findings should be assessed for diagnosing gout? Ann Rheum Dis 2014; 73(8):1522-8.
XXVII. Howard RG, Pillinger MH, Gyftopoulos S, Thiele RG, Swearingen CJ, Samuels J. Reproducibility of musculoskeletal ultrasound for determining monosodium urate deposition: concordance between readers. Arthritis Care Res (Hoboken) 2011; 63(10):1456-62.
XXVIII. Thiele RG, Schlesinger N. Ultrasonography shows disappearance of monosodium urate crystal deposition on hyaline cartilage after sustained normouricemia is achieved. Rheumatol Int 2010; 30(4):495-503.
XXIX. Gutierrez M, Di GL, Salaffi F, Carotti M, Girolimetti R, De AR et al. Ultrasound detection of cartilage calcification at knee level in calcium pyrophosphate deposition disease. Arthritis Care Res (Hoboken) 2014; 66(1):69-73.
XXX. Filippucci E, Di GL, Girolimetti R, Grassi W. Ultrasound in crystal-related arthritis. Clin Exp Rheumatol 2014; 32(1 Suppl 80):S42-S47.
XXXI. Ellabban AS, Kamel SR, Omar HA, El-Sherif AM, Abdel-Magied RA. Ultrasonographic diagnosis of articular chondrocalcinosis. Rheumatol Int 2012; 32(12):3863-8.
XXXII. Iagnocco A, Coari G, Zoppini A. Sonographic evaluation of femoral condylar cartilage in osteoarthritis and rheumatoid arthritis. Scand J Rheumatol 1992; 21(4):201-3.
XXXIII. Filippucci E, da Luz KR, Di GL, Salaffi F, Tardella M, Carotti M et al. Interobserver reliability of ultrasonography in the assessment of cartilage damage in rheumatoid arthritis. Ann Rheum Dis 2010; 69(10):1845-8.
XXXIV. Aydin SZ, Bas E, Basci O, Filippucci E, Wakefield RJ, Celikel C et al. Validation of ultrasound imaging for Achilles entheseal fibrocartilage in bovines and description of changes in humans with spondyloarthritis. Ann Rheum Dis 2010; 69(12):2165-8.
Publicado
2015-12-01
Cómo citar
1.
Bertoli A. El cartílago hialino y la ultrasonografía: revisión de la literatura. Rev. Argent. Reumatol. [Internet]. 1 de diciembre de 2015 [citado 28 de diciembre de 2024];26(4):22 -9. Disponible en: https://ojs.reumatologia.org.ar/index.php/revistaSAR/article/view/642
Sección
Actualizaciones
Derechos de autor 2015 A nombre de los autores. Derechos de reproducción: Sociedad Argentina de Reumatología
Esta obra está bajo licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObrasDerivadas 4.0.
