Síndrome antisintetasa: reporte de un caso

  • Rossio Gardenia Ortuño Lobo Hospital Nacional Profesor Alejandro Posadas, El Palomar, Buenos Aires, Argentina
  • María Fernanda Sola Hospital Nacional Profesor Alejandro Posadas, El Palomar, Buenos Aires, Argentina
  • Constanza Giardullo Hospital Nacional Profesor Alejandro Posadas, El Palomar, Buenos Aires, Argentina
  • Marina Martínez Hospital Nacional Profesor Alejandro Posadas, El Palomar, Buenos Aires, Argentina
  • Marcelo Caldas Hospital Nacional Profesor Alejandro Posadas, El Palomar, Buenos Aires, Argentina
  • Agustina Busso Hospital Nacional Profesor Alejandro Posadas, El Palomar, Buenos Aires, Argentina
  • Edwin Rodríguez Hospital Nacional Profesor Alejandro Posadas, El Palomar, Buenos Aires, Argentina
  • Mariana Dell Aquila Hospital Nacional Profesor Alejandro Posadas, El Palomar, Buenos Aires, Argentina
  • Rodrigo García Hospital Nacional Profesor Alejandro Posadas, El Palomar, Buenos Aires, Argentina
  • Pablo Díaz Aguiar Hospital Nacional Profesor Alejandro Posadas, El Palomar, Buenos Aires, Argentina
Palabras clave: síndrome antisintetasa, anti-JO1, miopatía inflamatoria autoinmune, manos de mecánico, enfermedad pulmonar intersticial

Resumen

El síndrome antisintetasa es una miopatía inflamatoria autoinmune poco frecuente que se caracteriza por la presencia de autoanticuerpos anti sintetasa ARNt (generalmente anti JO1) asociado frecuentemente a miositis, enfermedad pulmonar intersticial, poliartritis, manos de mecánico y fenómeno de Raynaud. Se reporta el caso de una mujer de 45  años que presenta este síndrome con características fenotípicas de dermatomiositis y responde de forma favorable luego de la administración de tratamiento con glucocorticoides asociado a metotrexato. 

Citas

I. Witt LJ, Curran JJ, Strek MEEl.The Diagnosis and Treatment of Antisynthetase Syndrome. Clin Pulm Med. 2016; 23 : 218-226.

II. Marco JL, Collins BF. Clinical manifestations and treatment of antisynthetase syndrome. Best Practice & Research Clinical Rheumatology 2020;34(4):101503.

III. Yelyzaveta Y, et al. Clinical puzzles and decision-making in antisynthetase syndrome. Cureus 2021;13 (6): e15931.

IV. Meik Sabrina, Hernandez Ines, Abeldaño Alejandra. Síndrome antisintetasa. Dermatología Argentina 2011; 17(1):18-25.

V. Imbert-Masseau A., Hamidou M., Agard C., Grolleau J.Y. et al. Antisynthetase syndrome. Joint Bone Spine, 2003; 70:161-168

VI. Cavagna L, Nuno L, Scire CA, Govoni M, Longo FJL, Franceschini F, et al. Clinical spectrum time course in anti jo-1 positive antisynthetase syndrome: results from an international retrospective multicenter study. Medicine (Baltim) 2015; 94(32):e1144.

VII. Meyer A, Meyer N, Schaeffer M, Gottenberg JE, Geny B, Sibilia J. Incidence and prevalence of inflammatory myopathies: a systematic Review. Rheumatology (United Kingdom) 2015;54:50-63.

VIII. Gómez G, Gargiulo M, Granel A, et al. Métodos de diagnóstico en el estudio de las miopatías inflamatorias autoinmunes. Datos del Registro argentino de miopatías inflamatorias de la Sociedad Argentina de Reumatología. Rev Arg Reumatol 2020;31:3-7.

IX. Lilleker JB, Vencovsky J, Wang G, et al; all EuroMyositis contributors. The EuroMyositis registry: an international collaborative tool to facilitate myositis research. Annals Rheuma Dis 2018;77:30-39.

X. Shi J, Li S, Yang H, Zhang Y, Peng Q, Lu X, Wang G. Clinical profiles and prognosis of patients with distinct antisynthetase autoantibodies. J Rheumatol 2017 Jul;44(7):1051-1057.

XI. Cavagna L, Trallero-Araguás E, Meloni F, et al. Influence of antisynthetase antibodies specificities on antisynthetase syndrome clinical spectrum time course. J Clin Med 2019;8(11):2013.

XII. Zamarrón de Lucas E, Gómez Carrera L, Bonilla G, et al. Síndrome antisintetasa análisis de 11 casos. Med Clin 2017;148(4):166-169.

XIII. Gallay L, Gayed C, Hervier B. Antisynthetase syndrome pathogenesis: knowledge and uncertainties. Curr Opin Rheumatol 2018;30(6):664e73.

XIV. Ascherman DP. Role of Jo-1 in the immunopathogenesis of the anti-synthetase syndrome. Curr Rheumatol Rep 2015 Sep;17(9):56.

XV. Tillie-Leblond I, Wislez M, Valeyre D, Crestani B, et al. Interstitial lung disease and anti-Jo-1antibodies: difference between acute and gradual onset. Thorax 2008; 63(1):53e9.

XVI. Cavagna L, Nuño L, Scirè CA, Govoni M, Longo FJ, Franceschini L, et al. Clinical spectrum time course in anti Jo-1 positive antisynthetase syndrome. Results from an international retrospective multicenter study. Medicine (Baltimore) 2015;94(32):e1144.

XVII. Hervier B, Devilliers H, Stanciu R, Meyer A, Uzunhan Y, Masseau A, et al. Hierarchical cluster and survival analyses of antisynthetase syndrome: phenotype and outcome are correlated with anti-tRNA synthetase antibody specificity. Autoimmun Rev 2012 Dec;12(2):210-7.

XVIII. Hamaguchi Y, et al. Common and distinct clinical features in adult patients with anti-aminoacyl-tRNA synthetase antibodies: heterogeneity within the syndrome. PloS one 2013;8 (4):e60442.

Publicado
2022-03-01
Cómo citar
1.
Ortuño Lobo RG, Sola MF, Giardullo C, MartínezM, Caldas M, Busso A, RodríguezE, Dell Aquila M, GarcíaR, Díaz AguiarP. Síndrome antisintetasa: reporte de un caso . Rev. Argent. Reumatol. [Internet]. 1 de marzo de 2022 [citado 31 de enero de 2023];33(1):35 -38. Disponible en: https://ojs.reumatologia.org.ar/index.php/revistaSAR/article/view/372
Sección
Caso Clínico