Fatiga en pacientes con lupus eritematoso sistémico: datos del registro RELESSAR prospectivo

  • Malena Viola Hospital General de Agudos Dr. Cosme Argerich, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
  • María Celina de la Vega Hospital General de Agudos Dr. Cosme Argerich, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
  • Darío Mata Hospital General de Agudos Dr. Cosme Argerich, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
  • Martín Riopedre Hospital General de Agudos Dr. Cosme Argerich, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
  • Gimena Gómez Hospital General de Agudos Dr. Cosme Argerich, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
  • Carla Gobbi Hospital Allende, Córdoba, Argentina
  • Marina Micelli Hospital General de Agudos José María Ramos Mejía, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
  • Paula Alba Hospital Italiano de Córdoba, Córdoba, Argentina
  • Alejandro Brigante Sanatorio Güemes, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
  • Agustina Damico Hospital Penna, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
  • Romina Rojas Tessel Hospital Señor del Milagro, Salta, Argentina
  • Mercedes García Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
  • Gelsomina Alle Hospital Italiano de Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
  • Lucía Mendoza Martínez Hospital General de Agudos Dr. Enrique Tornú, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
  • Florencia Gordillo Hospital Antonio J. Scaravelli, Mendoza, Argentina
  • Claudia Pena Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
  • Verónica Bellomio Hospital Ángel Cruz Padilla, Tucumán, Argentina
  • Paula Corbalan Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
  • Maitén Sarde Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
  • Gisela Pendon Hospital Zonal de Agudos Dr. Ricardo Gutiérrez, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
  • Carolina Aeschlimann Instituto Médico Fisherton, Rosario, Santa Fe, Argentina
  • Paula Fernández Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
  • Manuel Rodríguez Gramazza Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
  • Bettina Sardi Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
  • Micaela Cosatti Centro de Educación Médica e Investigaciones Clínicas “Norberto Quirno”, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
  • Cecilia Pisoni Centro de Educación Médica e Investigaciones Clínicas “Norberto Quirno”, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
  • Joan Dapeña Hospital Donación Francisco Santojanni, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
  • Lucila García Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Palabras clave: lupus eritematoso sistémico, fatiga, SLEDAI, tiempo al diagnóstico, calidad de vida

Resumen

Introducción: la fatiga es una manifestación frecuente y poco comprendida del lupus eritematoso sistémico (LES) presente en hasta el 86% de los pacientes y con impacto negativo en la calidad de vida. Su evaluación sistemática sigue siendo una necesidad no cubierta en la práctica clínica. Objetivos: evaluar el grado de fatiga en pacientes con LES mediante una escala visual análoga (EVA), y analizar su asociación con variables sociodemográficas y clínicas. Materiales y métodos: estudio transversal basado en los datos de la visita basal del registro RELESSAR prospectivo de la Sociedad Argentina de Reumatología. Se incluyeron pacientes ≥18 años con diagnóstico de LES ≤5 años. Se consideró fatiga significativa una EVA ≥4. Se realizaron análisis univariados y multivariados para determinar factores asociados. Resultados: se incluyeron 198 pacientes; el 53% presentó fatiga ≥4. En el análisis multivariado, la fatiga se asoció con la actividad de la enfermedad (SLEDAI-2K) (OR 1,18; IC 95% 1,10-1,28; p<0,001) y con el tiempo al diagnóstico (OR 2,08; IC 95% 1,35-3,40; p=0,002). También se observó mayor frecuencia de hospitalizaciones y peor valoración global. Conclusiones: la fatiga es prevalente en pacientes con LES y se asocia con mayor actividad, por lo cual se destaca la necesidad de su evaluación sistemática.

Biografía del autor/a

Malena Viola, Hospital General de Agudos Dr. Cosme Argerich, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Hospital General de Agudos Dr. Cosme Argerich
María Celina de la Vega, Hospital General de Agudos Dr. Cosme Argerich, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Hospital General de Agudos Dr. Cosme Argerich
Darío Mata, Hospital General de Agudos Dr. Cosme Argerich, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Hospital General de Agudos Dr. Cosme Argerich
Martín Riopedre, Hospital General de Agudos Dr. Cosme Argerich, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Hospital General de Agudos Dr. Cosme Argerich
Gimena Gómez, Hospital General de Agudos Dr. Cosme Argerich, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Hospital General de Agudos Dr. Cosme Argerich
Carla Gobbi, Hospital Allende, Córdoba, Argentina
Hospital Allende
Marina Micelli, Hospital General de Agudos José María Ramos Mejía, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Hospital General de Agudos José María Ramos Mejía
Paula Alba, Hospital Italiano de Córdoba, Córdoba, Argentina
Hospital Italiano de Córdoba
Alejandro Brigante, Sanatorio Güemes, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Sanatorio Güemes
Agustina Damico, Hospital Penna, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Hospital Penna
Romina Rojas Tessel, Hospital Señor del Milagro, Salta, Argentina
Hospital Señor del Milagro
Mercedes García, Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín
Gelsomina Alle, Hospital Italiano de Buenos Aires, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Hospital Italiano de Buenos Aires
Lucía Mendoza Martínez, Hospital General de Agudos Dr. Enrique Tornú, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Hospital General de Agudos Dr. Enrique Tornú
Florencia Gordillo, Hospital Antonio J. Scaravelli, Mendoza, Argentina
Hospital Antonio J. Scaravelli
Claudia Pena, Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín
Verónica Bellomio, Hospital Ángel Cruz Padilla, Tucumán, Argentina
Hospital Ángel Cruz Padilla
Paula Corbalan, Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín          
Maitén Sarde, Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín    
Gisela Pendon, Hospital Zonal de Agudos Dr. Ricardo Gutiérrez, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Hospital Zonal de Agudos Dr. Ricardo Gutiérrez
Carolina Aeschlimann, Instituto Médico Fisherton, Rosario, Santa Fe, Argentina
Instituto Médico Fisherton
Paula Fernández, Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín
Manuel Rodríguez Gramazza, Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín
Bettina Sardi, Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín
Micaela Cosatti, Centro de Educación Médica e Investigaciones Clínicas “Norberto Quirno”, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Centro de Educación Médica e Investigaciones Clínicas “Norberto Quirno”
Cecilia Pisoni, Centro de Educación Médica e Investigaciones Clínicas “Norberto Quirno”, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Centro de Educación Médica e Investigaciones Clínicas “Norberto Quirno”
Joan Dapeña, Hospital Donación Francisco Santojanni, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina
Hospital Donación Francisco Santojanni
Lucila García, Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín, La Plata, Provincia de Buenos Aires, Argentina
Hospital Interzonal General de Agudos General San Martín

Citas

I. Mertz P, Schlencker A, Schneider M, Gavand PE, Martin T, Arnaud L. Towards a practical management of fatigue in systemic lupus erythematosus. Lupus Sci Med. 2020;7(1):1-5. doi:10.1136/lupus-2020-000441.

II. Arnaud L, Gavand PE, Voll R, Schwarting A, Maurier F, Blaison G, et al. Predictors of fatigue and severe fatigue in a large international cohort of patients with systemic lupus erythematosus and a systematic review of the literature. Rheumatol (United Kingdom). 2019;58(6):987-96. doi:10.1093/rheumatology/key398.

III. Cleanthous S, Tyagi M, Isenberg DA, Newman SP. What do we know about self-reported fatigue in systemic lupus erythematosus? Lupus. 2012;21(5):465-76. doi:10.1177/0961203312436863.

IV. Ahn GE, Ramsey-Goldman R. Fatigue in systemic lupus erythematosus. Int J ClinRheumatol. 2012;7(2):217-27. doi:10.2217/IJR.12.4.

V. Kawka L et al. Fatigue in systemic lupus erythematosus. An update on its impact, determinants and therapeutic management. J Clin Med 2021;10(17):3996. doi: 10.3390/jcm10173996.

VI. Moses N, Wiggers J, Nicholas C, Cockburn J. Prevalence and correlates of perceived unmet needs of people with systemic lupus erythematosus. Patient Educ Couns. 2005 Apr;57(1):30-8. doi:10.1016/j.pec.2004.03.015.

VII. Da Costa D, Dritsa M, Bernatsky S, Pineau C, Ménard HA, et al. Dimensions of fatigue in systemic lupus erythematosus: relationship to disease status and behavioral and psychosocial factors. J Rheumatol. 2006 Jul;33(7):1282-8.

VIII. Jump RL, Robinson ME, Armstrong AE, Barnes EV, Kilbourn KM, Richards HB. Fatigue in systemic lupus erythematosus: contributions of disease activity, pain, depression, and perceived social support. J Rheumatol. 2005 Sep;32(9):1699-705.

IX. Wysenbeek AJ, Leibovici L, Weinberger A, Guedj D. Fatigue in systemic lupus erythematosus. Prevalence and relation to disease expression. Br J Rheumatol. 1993 Jul;32(7):633-5. doi:10.1093/rheumatology/32.7.633.

X. Tayer WG, Nicassio PM, Weisman MH, Schuman C, Daly J. Disease status predicts fatigue in systemic lupus erythematosus. J Rheumatol. 2001 Sep;28(9):1999-2007.

XI. Dures E, Farisoğulları B, Santos EJF, Molto A, Feldthusen C, Harris C, et al. 2023 EULAR recommendations for the management of fatigue in people with inflammatory rheumatic and musculoskeletal diseases. Ann Rheum Dis. 2023;1260-7. doi:10.1136/ard-2023-224514.

XII. Pons-Estel BA, Catoggio LJ, Cardiel MH, Soriano ER, Gentiletti S, Villa AR, et al. The GLADEL multinational Latin American prospective inception cohort of 1,214 patients with systemic lupus erythematosus: ethnic and disease heterogeneity among Hispanics. Medicine (Baltimore). 2004 Jan;83(1):1-17. doi:10.1097/01.md.0000104742.42401.e2.

XIII. Méndez-Castellano H. Sociedad y estratificación: método Graffar-Méndez Castellano. Caracas (Venezuela): FUNDACREDESA; 1994. 206 p. ID: lil-335634.

XIV. Gladman DD, Ibañez D, Urowitz MB. Systemic lupus erythematosus disease activity index 2000. J Rheumatol. 2002 Feb;29(2):288-91.

XV. Petri M, Orbai AM, Alarcón GS, Gordon C, Merrill JT, Fortin PR, et al. Derivation and validation of the Systemic Lupus International Collaborating Clinics classification criteria for systemic lupus erythematosus. Arthritis Rheum. 2012 Aug;64(8):2677-86. doi:10.1002/art.34473.

XVI. Kapsala NN, Nikolopoulos DS, Flouda SP, Chavatza AP, Tseronis DD, Aggelakos MD, et al. From first symptoms to diagnosis of systemic lupus erythematosus: mapping the journey of patients in an observational study. Clin Exp Rheumatol. 2023 Jan;41(1):74-81. doi:10.55563/clinexprheumatol/x3s9td.

XVII. Aranow C, Askanase A, Oon S, Huq M, Calderone A, Morand EF, Nikpour M. Laboratory investigation results influence Physician's Global Assessment (PGA) of disease activity in SLE. Ann Rheum Dis. 2020 Jun;79(6):787-792. doi:10.1136/annrheumdis-2019-216753.

XVIII. Pons-Estel GJ, Quintana R, Ugarte-Gil MF, Harvey GB, Wojdyla D, Serrano-Morales R, et al. Predictors of first hospitalization due to disease activity and infections in systemic lupus erythematosus patients. Lupus. 2024 Nov;33(13):1492-1501. doi:10.1177/09612033241283551.

XIX. Murimi-Worstell IB, Lin DH, Kan H, Tierce J, Wang X, Nab H, et al. Healthcare utilization and costs of systemic lupus erythematosus by disease severity in the United States. J Rheumatol. 2021 Mar;48(3):385-393. doi:10.3899/jrheum.191187.

XX. Jönsen A, Hjalte F, Willim M, Carlsson KS, Sjöwall C, Svenungsson E, et al. Direct and indirect costs for systemic lupus erythematosus in Sweden. A nationwide health economic study based on five defined cohorts. Semin Arthritis Rheum. 2016 Jun;45(6):684-90. doi:10.1016/j.semarthrit.2015.11.013.

XXI. Strand V, Berry P, Lin X, Asukai Y, Punwaney R, Ramachandran S. Long-term impact of belimumab on health-related quality of life and fatigue in patients with systemic lupus erythematosus: six years of treatment. Arthritis Care Res (Hoboken). 2019 Jun;71(6):829-838. doi:10.1002/acr.23788.

XXII. Tench CM, McCurdie I, White PD, D’Cruz DP. The prevalence and associations of fatigue in systemic lupus erythematosus. Rheumatology. 2000;39(11):1249-54. 10.1093/rheumatology/39.11.1249.

XXIII. Azizoddin DR, Gandhi N, Weinberg S, Sengupta M, Nicassio PM, Jolly M. Fatigue in systemic lupus: the role of disease activity and its correlates. Lupus. 2019;28(2):163-73. doi:10.1177/0961203318817826

XXIV. Carrión-Barberà I, Salman-Monte TC, Castell S, Castro F, Ojeda F, Carbonell J. Prevalence and factors associated with fatigue in female patients with systemic lupus erythematosus. Med Clin. 2018;151(9):353-8. doi:10.1016/j.medcli.2017.12.007.

XXV. Bruce IN, Buie J, Bloch L, Bae SC, Costenbader K, Levy RA, et al. Lupus spectrum ambiguity has long-term negative implications for patients. Lupus Sci Med. 2023;10(1):1–6. doi:10.1136/lupus-2022-000856.

XXVI. Kernder A, Richter JG, Fischer-Betz R, Winkler-Rohlfing B, Brinks R, Aringer M, et al. Delayed diagnosis adversely affects outcome in systemic lupus erythematosus: Cross sectional analysis of the LuLa cohort. Lupus. 2021;30(3):431-8. doi:10.1177/0961203320983445.

XXVII. Al Sawah S, Daly RP, Foster S, Naegeli A, Benjamin K, Doll H, et al. Understanding delay in diagnosis, access to care and the satisfaction care in Lupus: Findings from a cross-sectional online survey in the United States. Ann Rheum Dis. 2015;74(Suppl 2):812.2-812. doi: 10.1136/annrheumdis-2015-eular.1159.

Publicado
2026-01-15
Sección
Artículo Original